mikhail gorbachev أمثلة على

• Who knew that Mikhail Gorbachev could dance so well?
  من كان يعتقد أن "ميخائيل جورباتشوف" يمكنه الرقص جيداً
• Mikhail Gorbachev warned Baghdad he would back additional UN measures.
  وحذر ميخائيل غورباتشوف بغداد بأن يعود للأمم بأتخاذ التدابير الأضافية
• Mikhail gorbachev was here,
  كان (ميخائيل غورباتشوف) هنا,
• Mikhail Gorbachev came to this very house and talked of an end to our "winter of discontent."
  (ميخائيل غوربتشوف) جاء إلى هذا البيت و تحدث عن نهاية شتائنا السيء (الحرب الباردة)
• Bassey performed at a gala celebrating the 80th birthday of Mikhail Gorbachev on 30 March 2011.
  غنّت شيرلي في حفل العيد الثمانين للرئيس ميخائيل غورباتشوف في 30 آذار (مارس) 2011.
• Since 1986 Mikhail Gorbachev attempted to address economic problems by moving towards a market-oriented socialist economy.
  بعد حصول ميخائيل غورباتشوف مقاليد السلطة، تم تشجيع التحرير الاقتصادي نحو اقتصاد السوق الاشتراكي.
• Soviet premier Mikhail Gorbachev tried to persuade Saddam to look out for his own and Iraq’s best interests.
  حاول رئيس الوزراء السوفياتي ميخائيل غورباتشوف بإقناع صدام بالبحث عن مصلحة بلده العراق.
• A visit from former Soviet leader Mikhail Gorbachev followed on May 7, 1992.
  وتلي ذلك زيارة أخرى؛ حيث قام رئيس الاتحاد السوفيتي السابق، ميخائيل غورباتشوف بزيارة المجلس في 7 مايو 1992.
• Soviet Premier Mikhail Gorbachev visiting Ronald Reagan, both in western wear, at Rancho del Cielo, 1992.
  رئيس الوزراء السوفياتي ميخائيل غورباتشوف أثناء زيارتة لرونالد ريغان، مرتديا ملابس غربية، في رانشو ديل سيلو، 1992.
• In the mid-1980s, the new Soviet leader Mikhail Gorbachev introduced the liberalizing reforms of perestroika ("reorganization", 1987) and glasnost ("openness", c.
  في منتصف عام 1980, قدم الزعيم السوفيتي الجديد ميخائيل غورباتشوف الإصلاحات لتحرير البروستريكا ("إعادة التنظيم"1985) والغلاسنوست ("الإنفتاح" كاليفورنيا.
• Pol Pot in the early days, and Mikhail Gorbachev when we still hated him... came out a moderate.
  و " بول بات " الزعيم الأندونيسي في الأيام الخوالي و " ميخائل قورباتشوف " في الوقت الذي كنا نكرهه خرجت بتعديل
• At a February 1988 reception in the Kremlin, Soviet Secretary General Mikhail Gorbachev said that his wife, Raisa, greatly admired Kaputikyan's poetry.
  في حفل استقبال أقيم في الكرملين في فبراير 1988 ، قال السكرتير العام السوفييتي ميخائيل جورباتشوف إن زوجته ، ريسا ، معجبة كبيرة بشعر كابوتيكيان.
• The policy of glasnost put into practice by Mikhail Gorbachev in the mid-1980s meant that by 1988 the Soviet government relaxed its controls on Islam.
  سياسة الانفتاح وضعها موضع التنفيذ من قبل ميخائيل جورباتشوف في منتصف 1980 يعني أنه بحلول عام 1988 خففت الحكومة السوفياتية ضوابطها على الإسلام.
• With a small number of other Nobel laureates, he was invited in 1986 to fly to Moscow to advise Mikhail Gorbachev on a number of environmental questions.
  كما دعي إلى موسكو سنة 1986 مع عدد من الفائزين بجائزة نوبل، لتقديم المشورة للرئيس السوفييتي السابق ميخائيل جورباتشوف بخصوص بعض القضايا البيئية.
• Upon the resignation of Mikhail Gorbachev and the dissolution of the Soviet Union on 25 December 1991, the RSFSR became the sovereign state of the Russian Federation, and Yeltsin remained in office as president.
  وبعد استقالة ميخائيل غورباتشوف وتفكك الاتحاد السوفيتي بشكل نهائي في 25 ديسمبر 1991، أصبحت روسيا دولة ذات سيادة، وظل يلتسن في منصبه كرئيس.
• Russia continues to oppose further expansion, seeing it as inconsistent with informal understandings between Soviet leader Mikhail Gorbachev and European and US negotiators that allowed for a peaceful German reunification.
  وتواصل روسيا معارضتها لمزيد من التوسع، وتعتبره غير متسق مع التفاهمات والإتفاقات، بين الزعيم السوفيتي ميخائيل غورباتشوف والمفاوضين الأوروبيين والأمريكيين، هذه الإتفاقات التي سمحت باعادة توحيد ألمانيا سلميا.
• In January 1989, Brent Scowcroft voiced his belief that the Cold War had not concluded and Soviet General Secretary Mikhail Gorbachev was attempting to cause issues for the Western alliance.
  في يناير 1989 أعرب برنت سكوكروفت عن اعتقاده بأن الحرب الباردة لم تنتهِ وأن السكرتير العام للحزب الشيوعي السوفييتي ميخائيل غورباتشوف كان يحاول أن يسبب قضايا للتحالف الغربي.
• Mikhail Gorbachev was elected General Secretary by the Politburo on March 11, 1985, three hours after predecessor Konstantin Chernenko's death at age 73.
  انتخب ميخائيل غورباتشوف أمينا عاما للحزب الشيوعي السوفيتي من قبل المكتب السياسي في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي في 11 مارس 1985، وذلك بعد ثلاث ساعات فقط من وفاة سلفه قسطنطين تشيرنينكو في سن 74.